[et_pb_section fb_built=\"1\u2033 _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\u2033 _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"_initial\" text_font_size=\"3rem\" header_font_size=\"3rem\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n
Fecha de vigencia: 1 de febrero de 2023<\/p>\n
Sitata, Inc ("nosotros", "nosotros" o "nuestro") opera el sitio web https:\/\/www.sitata.com, la API y la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Sitata (en adelante, el "Servicio").<\/p>\n
Esta p\u00e1gina le informa sobre nuestras pol\u00edticas con respecto a la recopilaci\u00f3n, el uso y la divulgaci\u00f3n de datos personales cuando utiliza nuestro Servicio y las opciones que tiene asociadas con esos datos.<\/p>\n
Utilizamos sus datos para proporcionar y mejorar el Servicio. Al usar el Servicio, usted acepta la recopilaci\u00f3n y el uso de informaci\u00f3n de acuerdo con esta pol\u00edtica. A menos que se defina lo contrario en esta Pol\u00edtica de privacidad, los t\u00e9rminos utilizados en esta Pol\u00edtica de privacidad tienen los mismos significados que en nuestros T\u00e9rminos y condiciones.<\/p>\n
Es posible que se apliquen t\u00e9rminos de privacidad adicionales si ha comprado un plan de protecci\u00f3n de viajes o un producto de seguro que establece t\u00e9rminos y condiciones adicionales entre usted, Sitata y cualquier asegurador, productor, intermediario, administrador de reclamos y organizaciones de asistencia en viaje.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n
Servicio Informaci\u00f3n personal Datos de uso Galletas Controlador de datos Procesadores de datos (o proveedores de servicios) Sujeto de datos (o usuario) [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n Recopilamos varios tipos diferentes de informaci\u00f3n para varios prop\u00f3sitos para brindarle y mejorar nuestro Servicio.<\/p>\n Mientras usa nuestro Servicio, podemos pedirle que nos proporcione cierta informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal que se puede usar para contactarlo o identificarlo ("Datos personales"). La informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal puede incluir, entre otros:<\/p>\n Podemos usar sus Datos personales para comunicarnos con usted con boletines informativos, materiales promocionales o de marketing y otra informaci\u00f3n que pueda ser de su inter\u00e9s. Puede optar por no recibir ninguna o todas estas comunicaciones de nuestra parte siguiendo el enlace para cancelar la suscripci\u00f3n o las instrucciones proporcionadas en cualquier correo electr\u00f3nico que enviemos o poni\u00e9ndose en contacto con nosotros.<\/p>\n Tambi\u00e9n podemos recopilar informaci\u00f3n que su navegador env\u00eda cada vez que visita nuestro Servicio o cuando accede al Servicio a trav\u00e9s de un dispositivo m\u00f3vil ("Datos de uso").<\/p>\n Estos Datos de uso pueden incluir informaci\u00f3n como la direcci\u00f3n del Protocolo de Internet de su computadora (por ejemplo, la direcci\u00f3n IP), el tipo de navegador, la versi\u00f3n del navegador, las p\u00e1ginas de nuestro Servicio que visita, la hora y la fecha de su visita, el tiempo dedicado a esas p\u00e1ginas, \u00fanico identificadores de dispositivos y otros datos de diagn\u00f3stico.<\/p>\n Cuando accede al Servicio con un dispositivo m\u00f3vil, estos Datos de uso pueden incluir informaci\u00f3n como el tipo de dispositivo m\u00f3vil que utiliza, la identificaci\u00f3n \u00fanica de su dispositivo m\u00f3vil, la direcci\u00f3n IP de su dispositivo m\u00f3vil, su sistema operativo m\u00f3vil, el tipo de Internet m\u00f3vil navegador que utiliza, identificadores \u00fanicos de dispositivos y otros datos de diagn\u00f3stico.<\/p>\n Podemos usar y almacenar informaci\u00f3n sobre su ubicaci\u00f3n si nos da permiso para hacerlo ("Datos de ubicaci\u00f3n"). Usamos estos datos para proporcionar caracter\u00edsticas de nuestro Servicio, para mejorar y personalizar nuestro Servicio.<\/p>\n Puede habilitar o deshabilitar los servicios de ubicaci\u00f3n cuando utiliza nuestro Servicio en cualquier momento a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n de su dispositivo.<\/p>\n Usamos cookies y tecnolog\u00edas de seguimiento similares para rastrear la actividad en nuestro Servicio y conservamos cierta informaci\u00f3n.<\/p>\n Las cookies son archivos con una peque\u00f1a cantidad de datos que pueden incluir un identificador \u00fanico an\u00f3nimo. Las cookies se env\u00edan a su navegador desde un sitio web y se almacenan en su dispositivo. Tambi\u00e9n se utilizan otras tecnolog\u00edas de seguimiento, como balizas, etiquetas y secuencias de comandos para recopilar y rastrear informaci\u00f3n y para mejorar y analizar nuestro Servicio.<\/p>\n Puede indicar a su navegador que rechace todas las cookies o que indique cu\u00e1ndo se env\u00eda una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro Servicio.<\/p>\n Ejemplos de Cookies que utilizamos:<\/p>\n Sitata, Inc utiliza los datos recopilados para diversos fines:<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n Si usted es del Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE), la base legal de Sitata, Inc para recopilar y usar la informaci\u00f3n personal descrita en esta Pol\u00edtica de privacidad depende de los Datos personales que recopilamos y el contexto espec\u00edfico en el que los recopilamos.<\/p>\n Sitata, Inc puede procesar sus Datos personales porque:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n Sitata, Inc conservar\u00e1 sus Datos personales solo durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en esta Pol\u00edtica de privacidad. Conservaremos y utilizaremos sus Datos personales en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si estamos obligados a conservar sus datos para cumplir con las leyes aplicables), resolver disputas y hacer cumplir nuestras pol\u00edticas y acuerdos legales.<\/p>\n Sitata, Inc tambi\u00e9n conservar\u00e1 los Datos de uso para fines de an\u00e1lisis interno. Los Datos de uso generalmente se retienen por un per\u00edodo de tiempo m\u00e1s corto, excepto cuando estos datos se utilizan para fortalecer la seguridad o mejorar la funcionalidad de nuestro Servicio, o cuando estamos legalmente obligados a retener estos datos por per\u00edodos m\u00e1s largos.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n Su informaci\u00f3n, incluidos los Datos personales, puede transferirse y mantenerse en computadoras ubicadas fuera de su estado, provincia, pa\u00eds u otra jurisdicci\u00f3n gubernamental donde las leyes de protecci\u00f3n de datos pueden diferir de las de su jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n Tenga en cuenta que transferimos datos, incluidos los Datos personales, a los Pa\u00edses Bajos y los almacenamos all\u00ed.<\/p>\n Su consentimiento a esta Pol\u00edtica de privacidad seguido de su env\u00edo de dicha informaci\u00f3n representa su acuerdo con esa transferencia.<\/p>\n Sitata, Inc tomar\u00e1 todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que sus datos se traten de forma segura y de acuerdo con esta Pol\u00edtica de privacidad y no se realizar\u00e1 ninguna transferencia de sus Datos personales a una organizaci\u00f3n o pa\u00eds a menos que existan controles adecuados establecidos, incluido el seguridad de sus datos y otra informaci\u00f3n personal.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n Si Sitata, Inc. est\u00e1 involucrada en una fusi\u00f3n, adquisici\u00f3n o venta de activos, sus Datos personales pueden transferirse. Le enviaremos un aviso antes de que sus Datos personales se transfieran y queden sujetos a una Pol\u00edtica de privacidad diferente.<\/p>\n En determinadas circunstancias, Sitata, Inc. puede verse obligada a divulgar sus Datos personales si as\u00ed lo exige la ley o en respuesta a solicitudes v\u00e1lidas de las autoridades p\u00fablicas (por ejemplo, un tribunal o una agencia gubernamental).<\/p>\n Sitata, Inc puede divulgar sus Datos personales de buena fe cuando considere que esta acci\u00f3n es necesaria para lo siguiente:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n La seguridad de sus datos es importante para nosotros, pero recuerde que ning\u00fan m\u00e9todo de transmisi\u00f3n por Internet o m\u00e9todo de almacenamiento electr\u00f3nico es 100% seguro. Si bien nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger sus Datos personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.\u00a0<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n No rastrear es una preferencia que puede configurar en su navegador web para informar a los sitios web que no desea que lo rastreen.<\/p>\n Puede habilitar o deshabilitar No rastrear visitando la p\u00e1gina de Preferencias o Configuraci\u00f3n de su navegador web. No apoyamos oficialmente Do Not Track ("DNT").<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n Si es residente del Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE), tiene ciertos derechos de protecci\u00f3n de datos. Sitata, Inc tiene como objetivo tomar medidas razonables para permitirle corregir, modificar, eliminar o limitar el uso de sus Datos personales.<\/p>\n Si desea recibir informaci\u00f3n sobre qu\u00e9 datos personales tenemos sobre usted y si desea que se eliminen de nuestros sistemas, comun\u00edquese con nosotros.<\/p>\n En determinadas circunstancias, usted tiene los siguientes derechos de protecci\u00f3n de datos:<\/p>\n Derecho a acceder, actualizar o eliminar la informaci\u00f3n que tenemos sobre usted.<\/strong>\u00a0Siempre que sea posible, puede acceder, actualizar o solicitar la eliminaci\u00f3n de sus Datos personales directamente en la secci\u00f3n de configuraci\u00f3n de su cuenta. Si no puede realizar estas acciones usted mismo, comun\u00edquese con nosotros para ayudarlo.<\/p>\n<\/li>\n El derecho de rectificaci\u00f3n.<\/strong>\u00a0Tiene derecho a que se rectifiquen sus datos si son inexactos o est\u00e1n incompletos.<\/p>\n<\/li>\n El derecho a oponerse.<\/strong>\u00a0Tiene derecho a oponerse a que procesemos sus Datos personales.<\/p>\n<\/li>\n El derecho de restricci\u00f3n.<\/strong>\u00a0Tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de su informaci\u00f3n personal.<\/p>\n<\/li>\n El derecho a la portabilidad de los datos.<\/strong>\u00a0Tiene derecho a recibir una copia de la informaci\u00f3n que tenemos sobre usted en un formato estructurado, legible por m\u00e1quina y de uso com\u00fan.<\/p>\n<\/li>\n El derecho a retirar el consentimiento.<\/strong>\u00a0Tambi\u00e9n tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento en el que Sitata, Inc se haya basado en su consentimiento para procesar su informaci\u00f3n personal.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Tenga en cuenta que podemos pedirle que verifique su identidad antes de responder a dichas solicitudes.<\/p>\n Tiene derecho a quejarse ante una autoridad de protecci\u00f3n de datos sobre nuestra recopilaci\u00f3n y uso de sus datos personales. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con su autoridad local de protecci\u00f3n de datos en el Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE).<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||5px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.20.2\u2033 _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n Podemos emplear empresas e individuos de terceros para facilitar nuestro Servicio ("Proveedores de servicios"), proporcionar el Servicio en nuestro nombre, realizar servicios relacionados con el Servicio o ayudarnos a analizar c\u00f3mo se utiliza nuestro Servicio.<\/p>\n Estos terceros tienen acceso a sus Datos personales solo para realizar estas tareas en nuestro nombre y est\u00e1n obligados a no divulgarlos ni utilizarlos para ning\u00fan otro prop\u00f3sito.<\/p>\n Podemos utilizar Proveedores de Servicios de terceros para monitorear y analizar el uso de nuestro Servicio.<\/p>\n Google analitico Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pr\u00e1cticas de privacidad de Google, visite la p\u00e1gina web de T\u00e9rminos y privacidad de Google:\u00a0<\/span>https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Sitata, Inc utiliza servicios de remarketing para anunciarse en sitios web de terceros despu\u00e9s de que haya visitado nuestro Servicio. Nosotros y nuestros proveedores externos utilizamos cookies para informar, optimizar y publicar anuncios en funci\u00f3n de sus visitas anteriores a nuestro Servicio.<\/p>\n Anuncios de Google (AdWords) Puede darse de baja de Google Analytics para publicidad gr\u00e1fica y personalizar los anuncios de la Red de Display de Google visitando la p\u00e1gina Configuraci\u00f3n de anuncios de Google:\u00a0<\/span>http:\/\/www.google.com\/settings\/ads<\/a><\/p>\n Google tambi\u00e9n recomienda instalar el complemento de inhabilitaci\u00f3n para navegadores de Google Analytics:\u00a0<\/span>https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>\u00a0<\/span>\u2013 para su navegador web. El complemento de inhabilitaci\u00f3n para navegadores de Google Analytics ofrece a los visitantes la posibilidad de evitar que Google Analytics recopile y utilice sus datos.<\/p>\n Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pr\u00e1cticas de privacidad de Google, visite la p\u00e1gina web de T\u00e9rminos y privacidad de Google:\u00a0<\/span>https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Podemos proporcionar productos y\/o servicios pagos dentro del Servicio. En ese caso, utilizamos servicios de terceros para el procesamiento de pagos (por ejemplo, procesadores de pagos).<\/p>\n No almacenaremos ni recopilaremos los datos de su tarjeta de pago. Esa informaci\u00f3n se proporciona directamente a nuestros procesadores de pago de terceros, cuyo uso de su informaci\u00f3n personal se rige por su Pol\u00edtica de privacidad. Estos procesadores de pago se adhieren a los est\u00e1ndares establecidos por PCI-DSS administrados por el PCI Security Standards Council, que es un esfuerzo conjunto de marcas como Visa, MasterCard, American Express y Discover. Los requisitos de PCI-DSS ayudan a garantizar el manejo seguro de la informaci\u00f3n de pago.<\/p>\n Los procesadores de pago con los que trabajamos son:<\/p>\n Pagos dentro de la aplicaci\u00f3n Apple Store Pagos en la aplicaci\u00f3n de Google Play
<\/strong><\/strong>Servicio significa el sitio web https:\/\/www.sitata.com, la API y la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil Sitata operada por Sitata, Inc.<\/p>\n<\/li>\n
<\/strong>Datos personales se refiere a los datos sobre una persona viva que puede identificarse a partir de esos datos (o de esa y otra informaci\u00f3n que tengamos en nuestro poder o que sea probable que llegue a nuestro poder).<\/p>\n<\/li>\n
<\/strong>Los Datos de uso son datos recopilados autom\u00e1ticamente, ya sea generados por el uso del Servicio o de la propia infraestructura del Servicio (por ejemplo, la duraci\u00f3n de una visita a la p\u00e1gina).<\/p>\n<\/li>\n
<\/strong>Las cookies son peque\u00f1os archivos almacenados en su dispositivo (ordenador o dispositivo m\u00f3vil).<\/p>\n<\/li>\n
<\/strong>Controlador de datos significa la persona f\u00edsica o jur\u00eddica que (ya sea solo o conjuntamente o en com\u00fan con otras personas) determina los prop\u00f3sitos para los cuales y la manera en que se procesa o se procesar\u00e1 cualquier informaci\u00f3n personal. A los efectos de esta Pol\u00edtica de privacidad, somos un controlador de datos de sus datos personales.<\/p>\n<\/li>\n
<\/strong>Procesador de datos (o Proveedor de servicios) significa cualquier persona f\u00edsica o jur\u00eddica que procesa los datos en nombre del Controlador de datos. Podemos utilizar los servicios de varios proveedores de servicios para procesar sus datos de manera m\u00e1s efectiva.<\/p>\n<\/li>\n
<\/strong>Sujeto de datos es cualquier individuo vivo que utiliza nuestro Servicio y es sujeto de Datos personales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\nRecopilaci\u00f3n y uso de informaci\u00f3n<\/h1>\n
<\/h2>\n
Tipos de datos recopilados<\/h2>\n
Informaci\u00f3n personal<\/h3>\n
\n
Datos de uso<\/h3>\n
Datos de localizaci\u00f3n<\/h3>\n
Datos de seguimiento y cookies<\/h3>\n
\n
Uso de datos<\/h2>\n
\n
Base legal para el procesamiento de datos personales bajo el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (GDPR)<\/h1>\n
\n
Retenci\u00f3n de datos<\/h1>\n
Transferencia de datos<\/h1>\n
Divulgaci\u00f3n de datos<\/h1>\n
Transacci\u00f3n de negocios<\/h2>\n
Divulgaci\u00f3n para la aplicaci\u00f3n de la ley<\/h2>\n
Requerimientos legales<\/h2>\n
\n
Seguridad de datos<\/h1>\n
Nuestra pol\u00edtica sobre se\u00f1ales de "No rastrear" seg\u00fan la Ley de protecci\u00f3n en l\u00ednea de California (CalOPPA)<\/h1>\n
Sus derechos de protecci\u00f3n de datos en virtud del Reglamento general de protecci\u00f3n de datos (GDPR)<\/h1>\n
\n
Proveedores de servicio<\/h1>\n
Anal\u00edtica<\/h2>\n
\n
<\/strong>Google Analytics es un servicio de an\u00e1lisis web ofrecido por Google que rastrea e informa el tr\u00e1fico del sitio web. Google utiliza los datos recopilados para rastrear y monitorear el uso de nuestro Servicio. Estos datos se comparten con otros servicios de Google. Google podr\u00e1 utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria.<\/p>\nRemarketing conductual<\/h2>\n
\n
<\/strong>El servicio de remarketing de Google Ads (AdWords) es proporcionado por Google Inc.<\/p>\nPagos<\/h2>\n
\n
<\/strong>Su pol\u00edtica de privacidad se puede ver en\u00a0<\/span>https:\/\/www.apple.com\/legal\/privacy\/<\/a><\/p>\n<\/li>\n
<\/strong>Su pol\u00edtica de privacidad se puede ver en\u00a0<\/span>https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n<\/li>\n