Medidas cautelares de COVID-19 en Guyana (actualización del 11 de diciembre)

¿Puede un residente ingresar al país?

• Si

• Se permite la entrada a ciudadanos y residentes.

¿Puede un extranjero ingresar al país?

• Si

• Los extranjeros pueden ingresar a Guyana.

¿Se requiere una prueba a la llegada?

• No con excepciones

• Si el resultado de la prueba de un viajero (presentado al Gobierno de Guyana antes del viaje) tiene más de 72 horas en el momento de la llegada, se debe realizar una prueba a la llegada. Los niños menores de 13 años están exentos de la prueba.

• Las autoridades sanitarias pueden realizar pruebas adicionales de COVID-19 a la llegada para los viajeros con síntomas.

• Solo hay dos instituciones de pruebas de PCR autorizadas en Guyana. El gobierno recomienda que la prueba se lleve a cabo únicamente en instalaciones autorizadas. Las dos instalaciones son el Laboratorio Médico Eureka y el Laboratorio Nacional de Referencia de Salud Pública.

¿Se requiere certificado de prueba?

• Si con excepciones

• Todos los viajeros mayores de 2 años deben presentar un certificado de prueba COVID-19 negativo al Gobierno de Guyana antes de viajar. Este resultado de la prueba debe haberse obtenido dentro de los 7 días anteriores a la llegada. Se realizará una prueba a la llegada si la prueba de PCR enviada tiene más de 72 horas a la llegada.

• Se debe llevar una copia del certificado de prueba de PCR negativa durante el viaje. El certificado se presentará a la aerolínea durante el check-in y a los funcionarios de salud del puerto a su llegada.

• Los niños menores de dos años están exentos del requisito de la prueba.

¿Se requiere cuarentena a la llegada?

• Si

• A los pasajeros que lleguen con una prueba completada dentro de las 72 horas antes de la llegada se les permitirá la entrada inmediata a Guyana sin restricciones. Los pasajeros cuyas pruebas se realicen entre cuatro y siete días antes de su llegada a Guyana estarán sujetos a una segunda prueba de PCR en el punto de entrada. A estos viajeros se les permitirá autoaislarse en su hotel o domicilio hasta que se obtenga un resultado negativo.

• Los pasajeros que den positivo o tengan síntomas de COVID-19 a su llegada deberán permanecer en cuarentena durante 14 días.

¿Se requiere formulario de inscripción?

• Si

• Todos los viajeros deben completar un formulario de información del pasajero. El [formulario de localización de pasajeros] (https://guyanatravel.gy/passenger-locator-form/) debe completarse dentro de las 24 horas antes de llegar a Guyana. Los resultados negativos de la prueba de PCR también deben enviarse a través del formulario en línea.

Restricciones de aerolíneas

• Mínimo

• Hay vuelos comerciales desde y hacia Guyana.

• Los aeropuertos internacionales Eugene F. Correia y Cheddi Jagan están abiertos para operaciones de vuelos comerciales.

Restricciones fronterizas

• moderado

• Las fronteras terrestres permanecen cerradas. A partir del 12 de diciembre, se reanudarán los viajes hacia y desde Surinam a través de Moleson Creek. Sin embargo, la apertura puede retrasarse.

Restricciones de toque de queda

• Significativo

• Hay un toque de queda nocturno a nivel nacional de 22:30 a 4:00 (hora local) todos los días. El toque de queda no afecta a los trabajadores esenciales, incluido el personal sanitario, la autoridad fiscal, las fuerzas de seguridad y los parlamentarios. Las restricciones permanecerán vigentes hasta al menos el 31 de diciembre.

• Para evitar el bloqueo en la región siete (Cuyuni-Mazaruni), se impondrán más restricciones para controlar la propagación de COVID-19.

Restricciones de distanciamiento social

• moderado

• Se permiten reuniones hasta un máximo de diez personas. En la región siete, las reuniones están restringidas a un máximo de cinco personas.

• Se permite el ejercicio físico en los espacios públicos durante 90 minutos al día. Se debe mantener la distancia física de hasta seis pies.

• Siguen prohibidas las visitas a instalaciones de cuarentena, hogares de ancianos y hospitales.

• Los servicios esenciales ahora podrán operar las 24 horas del día.

Restricciones internas de viaje

• moderado

• Se requieren máscaras.

• El transporte público nacional puede operar con capacidad reducida de pasajeros.

• El cruce de Kurupukari está abierto de 6:00 a 17:00 para el transporte de servicios y suministros esenciales.

• Todos los viajes no autorizados y no esenciales dentro y fuera de la región siete (Cuyuni-Mazaruni) están estrictamente prohibidos hasta al menos el 31 de diciembre.

¿Tiendas no esenciales abiertas?

• Si

• Todas las tiendas y otros comercios podrán operar hasta las 21:30.

• Se permite la apertura de estaciones de servicio, puestos de frutas y verduras, tiendas de comestibles, servicios postales y de envío e instituciones financieras, incluidos los bancos.

• Se pueden abrir servicios como proveedores de telecomunicaciones.

¿Alojamiento abierto?

• Si

• Los hoteles, complejos turísticos, albergues y empresas de turismo podrán operar siguiendo estrictos protocolos.

¿Restaurantes abiertos?

• Si

• Todos los establecimientos de comida tienen permitido operar comida para llevar, cenas al aire libre, drive-thru, recogida en la acera y servicios de entrega de 04:00 a 21:30. No se permitirá comer en el interior ni en buffet en los restaurantes. Las mesas deben mantenerse separadas por seis pies. Se permiten cuatro personas por mesa y deben mantener una distancia de al menos tres pies.

¿Bares y cafés abiertos?

• No

• Todos los lugares públicos de entretenimiento están cerrados, incluidos bares, clubes, clubes nocturnos y piscinas.

¿Playas y sitios turísticos abiertos?

• Si con excepciones

• Se suspenden las actividades recreativas en playas y ríos. Sin embargo, se permitirá el ejercicio en las playas, siempre que se mantenga una distancia de hasta seis pies.

¿Museos y sitios patrimoniales abiertos?

• No

• Los museos y sitios patrimoniales permanecen cerrados.

¿Servicios de cuidado personal abiertos?

• Si

• Barberías y salones de belleza abiertos.

• Los gimnasios pueden abrir con capacidad reducida.

¿Lugares de culto abiertos?

• Si

• Todos los lugares de culto (templos, mezquitas e iglesias) ahora están abiertos y pueden funcionar con capacidad reducida. Todos los asistentes deberán mantener una distancia física de hasta 2 metros. Las mascarillas (tanto la nariz como la boca a cubrir) son obligatorias. Los servicios religiosos, incluidos los funerales y las bodas, están actualmente permitidos en todo el país. Los servicios no deben exceder los 45 minutos.

¿Eventos permitidos?

• No con excepciones

• Se permitirán eventos deportivos; sin embargo, se requiere la aprobación del Ministro de Salud.

• Las reuniones, la celebración de fiestas, los deportes competitivos, los deportes acuáticos y los banquetes están cerrados o cancelados.

¿Se requieren máscaras en público?

• Si

• Las mascarillas y cubiertas faciales son obligatorias en todos los lugares públicos.

Otro

• Las universidades están cerradas para clases presenciales hasta nuevo aviso. La Universidad de Guyana reanudó las clases en línea durante el primer semestre del año académico 2020-21 a partir del 2 de noviembre.

• Las escuelas secundarias para los grados 10, 11 y 12 reanudaron las clases presenciales en Guyana, con protocolos de seguridad.

• Los empleados del sector público pueden trabajar en forma rotativa. El sector privado puede reabrirse; sin embargo, los empleados deben trabajar en forma rotativa según sus empleadores.

• Están prohibidas las visitas a los cines, excepto los autocines.

Consejo

La epidemia de COVID-19 cambia constantemente en todo el mundo. Esta información está sujeta a cambios a medida que evoluciona la situación. Las restricciones de viaje y fronteras pueden cambiar con poco o ningún aviso. Algunos países están comenzando a eliminar algunas restricciones gradualmente. Consulte con su aerolínea, agente de reservas o la embajada de su país para obtener información sobre sus planes de viaje específicos.