Eswatini
Sobre Eswatini
| Moneda | Swazilandia lilangeni (SZL) |
| Idioma | Inglés; siSwati |
| Capital | Mbabane es la capital administrativa; Lobanba es la capital real y legislativa |
Eswatini se encuentra en África entre Sudáfrica y Mozambique. La población es de aproximadamente 1,4 millones y la mayoría de la gente pertenece a la misma tribu. El gobierno es una monarquía parlamentaria con un rey como jefe de estado y un primer ministro como jefe de gobierno. Eswatini se independizó del Reino Unido en 1968. En 1972, el rey suspendió la constitución y tuvo el gobierno absoluto hasta su muerte en 1982. Los disturbios civiles en la década de 1990 allanaron el camino para las reformas, y el rey firmó una constitución en 2005. Sin embargo, Algunos aspectos de la constitución todavía se debaten entre los grupos progresistas y el gobierno, y el rey conserva el poder supremo.
Económicamente, Eswatini depende en gran medida de Sudáfrica. Aproximadamente dos tercios de los swazis viven por debajo del umbral de la pobreza y la escasez de alimentos es generalizada. El país también sufre los efectos del SIDA con aproximadamente una cuarta parte de la población infectada con esta enfermedad. La esperanza de vida se ha reducido.
Eswatini tiene algunas instalaciones turísticas bien desarrolladas. Los viajeros pueden estar interesados en una de las minas más antiguas del mundo en Ngwenya, la gran variedad de vida silvestre, la vida silvestre y las reservas naturales, y la gente muy amable.
Aunque la moneda oficial es el lilangeni de Swazilandia, también se aceptan rands sudafricanos (solo billetes).
Vacunas recomendadas para Eswatini
Para la mayoría de los viajeros
Vacuna contra la hepatitis B
Hay un riesgo significativo de infección con la hepatitis B en este país, por lo tanto, se recomienda la vacunación.
Vacuna de la hepatitis A
Hay un riesgo significativo de la exposición a la hepatitis A en este país, por lo tanto, se recomienda la vacunación.
Para algunos viajeros
Vacuna de Bacillus Calmette-Guérin (BCG)
La vacuna BCG se recomienda a las personas con mayor riesgo por haber estado en contacto estrecho con personas infectadas o a los menores de 16 años no vacunados que vayan a vivir en el país durante más de 3 meses.
Vacuna contra el sarampión, paperas, rubéola (MMR)
Se recomienda una dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (SPR) para los lactantes de 6 a 11 meses.
Vacuna contra la fiebre amarilla
No hay riesgo de fiebre amarilla en este país. Sin embargo, este país exige un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a los viajeros de 9 meses o más procedentes de países con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla y a los viajeros que hayan transitado por un aeropuerto de un país con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Vacuna contra el cólera
La NaTHNaC del Reino Unido recomienda la vacuna contra el cólera oral para algunos viajeros cuyas actividades o antecedentes ponen en mayor riesgo, que viajan a zonas de transmisión activa de la cólera. Estos factores de riesgo incluyen: ayudar a los trabajadores; los que van a zonas de brotes de cólera, que tienen un limitado acceso al agua potable y atención médica; viajeros que la vacunación sería considerada potencialmente beneficiosa, tales como enfermedades crónicas.
Vacuna contra la rabia
Se recomienda vacunarse contra la rabia antes de viajar a los viajeros que participen en actividades al aire libre (por ejemplo, campistas, excursionistas, ciclistas, aventureros y espeleólogos) ya que pueden tener contacto directo con perros, murciélagos y otros mamíferos rabiosos. Las personas con riesgos laborales (por ejemplo, veterinarios, profesionales de la vida silvestre e investigadores), viajeros a largo plazo y expatriados están en mayor riesgo y deben ser vacunados.
Vacuna contra la fiebre tifoidea
Hay riesgo de exposición a la fiebre tifoidea en este país a través del consumo de agua y alimentos inseguros. Debido a que la exposición a fuentes inseguras es variable dentro de este país, generalmente se recomienda vacunarse contra la fiebre tifoidea, especialmente cuando se visitan ciudades pequeñas o zonas rurales, donde las fuentes de agua y los alimentos pueden estar contaminadas.
Medicamentos recomendados para Eswatini
Para algunos viajeros
Medicamentos contra la malaria
Los medicamentos contra la malaria recomendados incluyen la atovacuona-proguanil, mefloquina o doxiciclina. Se ha reportado resistencia a la cloroquina y sulfadoxime-pirimetamina.
Enfermedades a tener en cuenta para Eswatini
Para la mayoría de los viajeros
Hepatitis A
Hay un riesgo significativo de exponerse al virus de la hepatitis A en Suazilandia a través del agua o de alimentos contaminados.
Hepatitis B
Hay un riesgo significativo de contraer hepatitis B en Eswatini.
Fiebre chikungunya
Puede ocurrir fiebre de Chikungunya en Eswatini.
Fiebre del dengue
Pueden ocurrir brotes de dengue.
Cólera
Se producen brotes de cólera en Eswatini. El riesgo para los viajeros es bajo, a menos que vivan o trabajen en lugares con malas condiciones sanitarias, beban agua sin purificar o coman mariscos crudos o mal cocidos.
Para algunos viajeros
Sarampión
En este país existe el riesgo de contraer el sarampión.
Fiebre del Nilo Occidental
Los mosquitos transmiten el virus a animales, aves y seres humanos. Los síntomas incluyen fiebre, dolor de cabeza, cansancio, dolores corporales, náuseas y erupciones cutáneas.
Fiebre del Valle del Rift (FVR)
En este país pueden producirse brotes esporádicos de fiebre del Valle del Rift (FVR). Suele propagarse por contacto con animales domésticos infectados por el virus. Entre otros, vacas, búfalos, ovejas, cabras y camellos.
Fiebre hemorrágica de Crimea-Congo
En este país existe el riesgo de contraer la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo a través de picaduras de determinados insectos, chinches o garrapatas, o al entrar en estrecho contacto con una persona o animal infectado con esta enfermedad. Los viajeros que practican actividades como el senderismo, la acampada, el trabajo con animales y las visitas a granjas y zonas boscosas corren un mayor riesgo. No existen vacunas (ni medicamentos) para prevenir la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo.
Virus Hanta
En este país existe el riesgo de contraer el Hantavirus a través del consumo de alimentos y agua contaminados por un roedor infectado o a través de mordeduras de roedores.
Malaria
Existe el riesgo de malaria en regiones del este que limita con Mozambique y Sudáfrica. Esto incluye todo el distrito de Lubumbo y Big Bend, Hhohho, Manzini, Shiselweni Mhlume, Simunye y Tshaneni.
Enfermedad del sueño (tipo 1)
Esta enfermedad puede ocurrir en el país.
Fiebre amarilla
No hay riesgo de fiebre amarilla en este país. Sin embargo, este país exige un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla a los viajeros de 9 meses o más procedentes de países con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla y a los viajeros que hayan transitado por un aeropuerto de un país con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla.
Tuberculosis
En Eswatini hay tuberculosis. Los viajeros a este país corren el riesgo de contraer tuberculosis si visitan a amigos o familiares enfermos, trabajan en el ámbito sanitario o tienen un contacto estrecho y prolongado con una persona enferma.
Fiebre tifoidea
Personas que no hayan sido vacunadas pueden infectarse en Eswatini a través de alimentos y agua contaminados, especialmente cuando visitan las zonas rurales, pueblos o ciudades pequeñas donde las fuentes de agua y los alimentos pueden estar contaminados.
Esquistosomiasis
Esta enfermedad está presente en Eswatini y se adquiere a través del contacto con agua fresca, como nadar, bañarse o rafting. Bien tratada con cloro de las piscinas y el contacto con agua salada en los océanos o mares no pondrá los viajeros en riesgo para la esquistosomiasis.
Rabia
La rabia se presenta en Eswatini. Los viajeros que participen en actividades al aire libre (por ejemplo, campistas, excursionistas, ciclistas, aventureros y espeleólogos) pueden tener contacto directo con perros, murciélagos y otros mamíferos rabiosos. Las personas con riesgos laborales (por ejemplo, veterinarios, profesionales de la vida silvestre e investigadores), viajeros a largo plazo y expatriados están en mayor riesgo.
Fiebre por mordedura de garrapata africana
Esta enfermedad puede darse en este país. Las garrapatas que causan esta enfermedad suelen ser más activas de noviembre a abril. Los viajeros que practican actividades al aire libre como acampadas, senderismo y caza en zonas boscosas, de maleza o de hierba pueden correr un mayor riesgo.
Seguridad y protección en Eswatini
Seguridad personal
Delitos menores como el carterismo, el robo de bolsos y el hurto ocurren en todo Esuatini, especialmente en el centro de Mbabane y Manzini. Los robos pueden ocurrir durante el día, incluso en zonas concurridas, ya que la presencia de otras personas no garantiza la seguridad. El robo a mano armada y el robo de vehículos ocurren esporádicamente, aunque son menos comunes que el hurto. Los delincuentes pueden usar la fuerza para lograr sus objetivos, por lo que debe evitar oponer resistencia si se enfrenta a ellos. Los índices de delincuencia suelen aumentar durante la temporada festiva previa a la Navidad. Las zonas del centro de Mbabane y Manzini se vuelven particularmente peligrosas al anochecer, pero la delincuencia nocturna también ocurre en otras zonas donde el alumbrado público es mínimo o inexistente. Evite caminar solo de noche en cualquier lugar del país, especialmente en zonas con poca iluminación. Los delitos violentos, incluyendo asaltos a mano armada, pueden ocurrir tanto en zonas urbanas como rurales. Los recursos policiales en todo el país son limitados, lo que afecta su capacidad para responder eficazmente a los incidentes. Las redes delictivas organizadas operan en el país, participando en actividades como la distribución de drogas, el robo a mano armada, el robo en viviendas y el contrabando de vehículos. Estos grupos tienen vínculos con organizaciones criminales en países vecinos y acceso a armas de fuego. Si bien los secuestros no son comunes, existe la preocupación de que existan redes organizadas regionales involucradas en secuestros. Existen estafas, por lo que conviene verificar el cambio, negociar los precios con antelación y nunca pagar por adelantado. La trata de personas afecta a poblaciones vulnerables, como niñas, huérfanos y menores extranjeros, que son explotados para el trabajo sexual, la servidumbre doméstica y el trabajo agrícola. El país también sirve como punto de tránsito para las víctimas de la trata que se desplazan entre Mozambique y Sudáfrica.
Violencia extrema
Esuatini sufre violencia criminal organizada, pero las tasas de homicidios se mantienen más bajas que en otros países africanos. Las redes criminales cometen delitos violentos, como robos a mano armada, robos en viviendas y distribución de drogas, con vínculos con organizaciones de países vecinos. Estas organizaciones tienen acceso a armas de fuego y extensas redes para el tráfico de bienes ilícitos. La tenencia de armas sin licencia sigue siendo alta a pesar de la reducción del total de armas de fuego en la última década, lo que se refleja en una escalada de robos a mano armada. La actividad de pandillas está documentada en prisiones y centros de rehabilitación juvenil. La violencia doméstica es prevalente y constituye un problema significativo. En 2023, el Eswatini Observer reportó 147 asesinatos y 133 suicidios directamente relacionados con la violencia doméstica durante ese año. Una encuesta gubernamental reveló que más del 8% de las mujeres y niñas de entre 13 y 24 años reportaron haber sufrido violencia sexual a lo largo de su vida. La violencia de género sigue siendo una grave preocupación a pesar de que las leyes prevén penas de hasta 30 años de prisión por violación. La violencia política y las acciones de las fuerzas de seguridad durante las protestas a favor de la democracia en 2021 causaron un número considerable de víctimas. La Comisión de Derechos Humanos y Administración Pública de Esuatini verificó 46 muertes y 245 personas con heridas de bala durante los disturbios, aunque las cifras reales podrían ser mayores. Las fuerzas de seguridad emplearon fuerza letal indiscriminadamente contra manifestantes y ciudadanos no participantes en las protestas, incluyendo mujeres y niños. La impunidad sigue arraigada en las fuerzas de seguridad, sin que se investigue la violencia policial. En enero de 2023, el abogado y activista de derechos humanos Thulani Maseko fue asesinado a tiros en su domicilio horas después de que el rey advirtiera que mercenarios se encargarían de quienes exigieran reformas democráticas. Los asesinos no han sido detenidos.
Disturbios políticos
Esuatini experimentó importantes protestas a favor de la democracia y disturbios civiles a partir de 2021, con disturbios de menor intensidad que continuaron hasta el verano de 2023. A principios de 2024, los disturbios habían cesado en general a pesar de los bajísimos índices de aprobación del gobierno. El país es una monarquía absoluta gobernada por el rey Mswati III desde 1986, con partidos políticos prohibidos desde 1973. En junio de 2021, las protestas pacíficas derivaron en violencia y saqueos cuando el gobierno prohibió la entrega de peticiones. Las fuerzas de seguridad respondieron con fuerza bruta, utilizando gases lacrimógenos, balas de goma, munición real y disparos indiscriminados que causaron decenas de muertos y heridos. El gobierno implementó cortes de internet y bloqueos de redes sociales que duraron varias semanas. Se impuso un toque de queda y se desplegó el ejército para proteger la infraestructura y hacer cumplir las regulaciones. Las manifestaciones y protestas continúan ocurriendo esporádicamente en respuesta a problemas políticos o económicos, particularmente en Mbabane y Manzini. Las fuerzas de seguridad vigilan estos eventos con firmeza y han hecho uso de la fuerza en ocasiones. Incluso las manifestaciones pacíficas pueden tornarse violentas sin previo aviso. Freedom House califica a Esuatini como un país no libre con una puntuación de 17 sobre 100, con una puntuación de 1 sobre 40 en libertades políticas y 16 sobre 60 en libertades civiles. La situación de los derechos humanos se ha deteriorado y el espacio cívico, la independencia judicial y el estado de derecho siguen amenazados. Activistas prodemocráticos, periodistas y figuras de la oposición se enfrentan a arrestos, acoso, amenazas e intimidación. En julio de 2024, dos exmiembros del parlamento fueron condenados a 25 y 18 años de prisión, respectivamente, por participar y apoyar protestas prodemocráticas. Grupos de la oposición se han atribuido la responsabilidad de los asesinatos de policías, guardias penitenciarios y un líder tradicional, y han amenazado con violencia contra cualquiera que testifique en nombre del gobierno. El clima político se caracteriza por la impunidad ante las violaciones de derechos humanos, la falta de independencia judicial, las restricciones a la libertad de reunión y asociación, y la continua represión de las opiniones disidentes.
Zonas a evitar
Las zonas céntricas de Mbabane y Manzini son especialmente peligrosas al anochecer y conviene evitarlas por la noche. La actividad delictiva aumenta durante la temporada festiva previa a la Navidad. La parada de autobuses de Manzini, por donde pasa la mayor parte del transporte interurbano, no se considera segura para los visitantes. Las zonas urbanas congestionadas presentan riesgos tanto de día como de noche. La delincuencia es frecuente tanto en zonas urbanas como rurales de todo el país. Las zonas rurales presentan riesgos adicionales de seguridad debido a la mala iluminación, las ubicaciones aisladas y la escasa presencia policial. Se han producido robos de vehículos a mano armada en las principales carreteras que entran y salen de Esuatini desde Sudáfrica y Mozambique, por lo que se recomienda evitar cruzar las fronteras al anochecer. Las afueras de las ciudades registran mayores índices de atracos y robos. Se deben evitar las zonas donde se producen manifestaciones y protestas, ya que incluso las reuniones pacíficas pueden tornarse violentas sin previo aviso. Mbabane y Manzini son los lugares donde es más probable que se produzcan nuevas manifestaciones. Lugares específicos, como el Parque Coronation en Mbabane, deben evitarse por la noche y visitarse solo durante el día con grupos de más de dos personas. Las zonas mal iluminadas de todo el país presentan un alto riesgo de delincuencia y seguridad personal. Los caminos rurales por la noche presentan peligros debido a remolques abandonados y sin iluminación, vehículos pesados mal iluminados, ganado y visibilidad limitada.
