Demokratyczna Republika Konga – Kinszasa

Zalecane szczepienia dla Demokratyczna Republika Konga – Kinszasa

Dla większości podróżników

Szczepionka przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B

W tym kraju istnieje znaczne ryzyko zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu B, dlatego zaleca się szczepienie.

Szczepionka przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu A

W tym kraju istnieje znaczne ryzyko narażenia na wirusowe zapalenie wątroby typu A, dlatego zalecane jest szczepienie. Niemowlęta w wieku od 6 do 11 miesięcy również powinny zostać zaszczepione przeciwko tej chorobie.

Dla niektórych podróżników

Szczepionka przeciw odrze, śwince, różyczce (MMR)

Zaleca się podanie jednej dawki szczepionki przeciwko odrze, śwince i różyczce (MMR) niemowlętom na 6 do 11 miesięcy przed podróżą międzynarodową.

Szczepionka przeciw polio

Osobom dorosłym, które w dzieciństwie otrzymały rutynową serię szczepień przeciwko polio, zaleca się podanie pojedynczej dawki przypominającej inaktywowanej szczepionki przeciw polio (IPV).

Szczepionka Bacillus Calmette-Guérin (BCG)

Szczepionka BCG jest zalecana wszystkim nieszczepionym dorosłym i dzieciom do 16 roku życia, przebywającym w kraju dłużej niż 3 miesiące. Przed podaniem szczepionki u wszystkich dzieci w wieku od 6 lat wymagana jest skórna próba tuberkulinowa.

Szczepionka przeciw zapaleniu opon mózgowych

W przypadku podróży do tego kraju w porze suchej (styczeń-luty i maj-wrzesień) zaleca się szczepienie przeciwko zapaleniu opon mózgowo-rdzeniowych. Szczególnie zagrożeni są podróżni mający długotrwały kontakt z miejscową ludnością.

Szczepionka cholery

Brytyjski NaTHNaC zaleca doustną szczepionkę przeciwko cholerze niektórym podróżnym, których działalność lub historia medyczna narażają ich na zwiększone ryzyko, podróżując do obszarów aktywnego przenoszenia cholery. Te czynniki ryzyka obejmują: pracowników pomocy; osoby udające się na obszary epidemii cholery, które mają ograniczony dostęp do wody pitnej i opieki medycznej; podróżnych, dla których szczepienie byłoby potencjalnie korzystne, np. przewlekłe schorzenia. Amerykańskie CDC zaleca szczepionkę przeciwko cholerze podróżnym w wieku 18-64 lat, którzy planują podróż do obszarów aktywnego przenoszenia cholery. CDC zauważa, że większość podróżnych nie podróżuje do obszarów aktywnego przenoszenia cholery i że bezpieczne praktyki w zakresie jedzenia i wody mogą zapobiec wielu zakażeniom cholerą.

Szczepionka przeciw durowi brzusznemu

Istnieje ryzyko narażenia na dur brzuszny w tym kraju poprzez spożywanie niebezpiecznej żywności i wody. Ponieważ narażenie na niebezpieczne źródła jest w tym kraju zmienne, szczepienie przeciwko durowi brzusznemu jest ogólnie zalecane, zwłaszcza podczas odwiedzania mniejszych miast, obszarów wiejskich lub przebywania z przyjaciółmi i rodziną.

Szczepionka przeciw wściekliźnie

Szczepienie przeciwko wściekliźnie jest zalecane dla osób podróżujących na świeżym powietrzu (np. obozowiczów, turystów pieszych, rowerzystów, podróżników i grotołazów), którzy mogą mieć bezpośredni kontakt z wściekłymi psami, nietoperzami i innymi ssakami. Osoby z ryzykiem zawodowym (takie jak weterynarze, specjaliści od dzikich zwierząt, badacze) oraz osoby podróżujące długoterminowo i emigranci są bardziej zagrożone i należy je zaszczepić.

Szczepionka przeciw żółtej febrze

W tym kraju istnieje ryzyko przeniesienia żółtej febry. Ten kraj wymaga zaświadczenia o szczepieniu na żółtą gorączkę dla każdego podróżnego w wieku jednego roku lub starszego. Zaleca się, aby wszyscy podróżni w wieku 9 miesięcy i starsi zaszczepili się na żółtą febrę.

Zalecane leki dla Demokratyczna Republika Konga – Kinszasa

Dla niektórych podróżników

Leki przeciwmalaryczne

Podróżującym zaleca się leki przeciw malarii. Zalecane leki to atowakwon/proguanil, doksycyklina lub meflochina. Zgłaszano oporność na leki przeciwmalaryczne na chlorochinę i sulfadoksyno-pirymetaminę.

Choroby, o których należy pamiętać w przypadku Demokratyczna Republika Konga – Kinszasa

Dla większości podróżników

Zapalenie wątroby typu B

W DRK istnieje znaczne ryzyko zachorowania na wirusowe zapalenie wątroby typu B.

Wirusowe Zapalenie Wątroby typu A

Istnieje znaczne ryzyko ekspozycji wirusa zapalenia wątroby typu A w DRK.

Gorączka Denga

W tym kraju występuje gorączka denga. Zagrożeni są wszyscy podróżujący do obszarów dotkniętych dengą.

Gorączka Chikungunya

W tym kraju wystąpiła gorączka Chikungunya.

Cholera

W DRK istnieje ryzyko cholery. Choroba jest spowodowana skażoną żywnością i wodą i może powodować ciężką wodnistą biegunkę. Jednak ryzyko większości podróżnych jest niskie.

Dla niektórych podróżników

Leiszmanioza

W kraju istnieje ryzyko zarażenia się leiszmaniozą. Zakażenie przenoszone jest przez ukąszenie zakażonej muchówki flebotominy.

Zika gorączka

W tym kraju ryzyko wystąpienia tej choroby jest zwiększone.

Wirus Hanty

W DRK istnieje ryzyko przeniesienia hantawirusa poprzez skażoną żywność lub przez kontakt z osobą zakażoną wirusem.

Ospa małp

W kraju istnieje ryzyko ospy małpiej. Choroba może być spowodowana zadrapaniem lub ukąszeniem przez zakażone zwierzę (gryzoniem lub naczelnym) lub dotknięciem produktów pochodzenia zwierzęcego, w tym skór i mięsa, a także przebywaniem w pobliżu zakażonej osoby, która kaszle lub kicha.

Afrykańska gorączka po ukąszeniach kleszczy

W tym kraju ryzyko wystąpienia tej choroby jest zwiększone.

Gorączka Zachodniego Nilu

Wirus przenoszony jest na zwierzęta, ptaki i ludzi przez komary. Objawy obejmują gorączkę, ból głowy, zmęczenie, bóle ciała, nudności i wysypkę skórną.

Gorączka doliny Rift (RVF)

Powszechnie rozprzestrzenia się poprzez kontakt ze zwierzętami udomowionymi zakażonymi wirusem. Należą do nich między innymi bydło, bawoły, owce, kozy i wielbłądy.

Krymsko-kongijska gorączka krwotoczna

W DRK istnieje ryzyko wystąpienia krymsko-kongijskiej gorączki krwotocznej.

Gorączka krwotoczna w Marburgu

Gorączka krwotoczna Marburg jest spowodowana dotknięciem zakażonych zwierząt lub ich płynów ustrojowych; dotykanie płynów ustrojowych (krew lub pot) osoby zakażonej lub przedmiotów skażonych płynami ustrojowymi osoby zakażonej wirusem Ebola lub Marburg.

Choroba wirusowa Ebola

W DRK istnieje ryzyko wirusa Ebola. Ebola jest spowodowana kontaktem z płynami ustrojowymi zakażonej osoby (żywej lub martwej), takimi jak między innymi krew, mocz, ślina i pot. Sprzęt medyczny zanieczyszczony płynami bocznymi osoby zakażonej lub osoby zmarłej na wirus Ebola lub Marburg również powoduje tę chorobę.

Plaga

Istnieje ryzyko zarażenia zarazą w DRK. Chorobę wywołują bakterie, które mogą zakażać zarówno ludzi, jak i zwierzęta. Ludzie zapadają na dżumę po ukąszeniu przez zakażone pchły, kontakcie z zakażonym zwierzęciem lub wdychaniu zakaźnych kropelek zakażonej osoby lub zwierzęcia.

Paraliż dziecięcy

W kraju istnieje ryzyko zarażenia polio, które jest przenoszone z jednej osoby na drugą, gdy kropelki powstałe w wyniku kichnięcia lub kaszlu zakażonej osoby dostaną się do ust innej osoby.

Malaria

Zagrożenie malarią istnieje przez cały rok we wszystkich rejonach kraju.

Żółta gorączka

W tym kraju istnieje ryzyko przeniesienia żółtej febry. Ten kraj wymaga zaświadczenia o szczepieniu na żółtą gorączkę dla każdego podróżnego w wieku jednego roku lub starszego. Zaleca się, aby wszyscy podróżni w wieku 9 miesięcy i starsi zaszczepili się na żółtą febrę.

Dur brzuszny

Osoby niezaszczepione w DRK mogą zarazić się poprzez skażoną żywność i wodę, zwłaszcza podczas odwiedzania mniejszych miast, wiosek lub obszarów wiejskich i przebywania z przyjaciółmi lub krewnymi.

Zapalenie opon mózgowych

Epidemie zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych mogą wystąpić w tym kraju w porze suchej (od stycznia do lutego i od maja do września). Szczególnie zagrożeni są podróżni mający długotrwały kontakt z miejscową ludnością.

Śpiączka (Typ 1)

Afrykańska trypanosomatoza (choroba nasenna) występuje w tym kraju. Podróżujący do obszarów miejskich nie są zagrożeni.

Schistosomatoza

Choroba ta jest obecna w tym kraju i nabywana jest poprzez kontakt ze słodką wodą, taką jak pływanie, kąpiel czy rafting. Dobrze chlorowane baseny i kontakt ze słoną wodą w oceanach lub morzach nie narażają podróżnych na schistosomatozę.

Gruźlica

W tym kraju występuje gruźlica. Osoby podróżujące do tego kraju są narażone na gruźlicę, jeśli odwiedzają chorych przyjaciół lub rodzinę, pracują w służbie zdrowia lub mają bliski, długotrwały kontakt z ogółem ludności.

Wścieklizna

Wścieklizna występuje w DRK. Nietoperze mogą również przenosić wirusy wściekliznopodobne. Osoby podróżujące na świeżym powietrzu (np. biwakujący, turyści pieszsi, rowerzyści, poszukiwacze przygód i jaskiniowcy) mogą mieć bezpośredni kontakt z wściekłymi psami i innymi ssakami. Osoby obarczone ryzykiem zawodowym (takie jak weterynarze, specjaliści zajmujący się dziką fauną i florą, badacze) oraz osoby podróżujące długoterminowo i emigranci są narażone na większe ryzyko.

Bezpieczeństwo i ochrona

Bezpieczeństwo osobiste

Przestępczość pozostaje stałym problemem w całym kraju. W Kinszasie i Lubumbashi regularnie dochodzi do brutalnych napadów, szczególnie w pobliżu hoteli, supermarketów i centrów handlowych. Zorganizowane gangi stosują różne taktyki, aby zwabić ofiary, w tym wykorzystywanie dzieci, oferowanie fałszywego złota lub diamentów lub podszywanie się pod funkcjonariuszy służb bezpieczeństwa. Jako obcokrajowiec narażasz się na zwiększone ryzyko stania się celem ataku. Policyjne i wojskowe blokady drogowe są powszechne w całym kraju, a w nocy w takich obszarach jak Gombe, Limete, Ngaba, Kintambo, Ngaliema, Ndjili i Mont Ngafula zwiększa się liczba punktów kontrolnych. Przestępcy czasami podszywają się pod policjantów lub wojsko na fałszywych blokadach drogowych, aby okraść podróżnych. Kraj gości ponad pół miliona uchodźców, jednocześnie doświadczając skrajnego ubóstwa. Powszechne wykluczenie społeczne i zagrożenia dla zdrowia tworzą środowisko, w którym ataki i napady stają się częstsze, szczególnie na obszarach wiejskich. Arbitralne zatrzymania stanowią dodatkowe zagrożenie. Władze rzadko powiadamiają ambasady o zatrzymaniu cudzoziemców, a dostęp do konsulatów nie zawsze jest przyznawany, nawet na prośbę. Fotografowanie budynków rządowych lub wojskowych, granic i instalacji wojskowych jest nielegalne i może skutkować aresztowaniem. W styczniu 2025 roku w Kinszasie doszło do gwałtownych protestów przed wieloma ambasadami w następstwie eskalacji konfliktu na wschodzie kraju, co doprowadziło do strzelaniny i zwiększenia obecności sił bezpieczeństwa.

Ekstremalna przemoc

Wschodnie prowincje zmagają się z poważnym, trwającym konfliktem zbrojnym z udziałem wielu grup. Według danych rządowych, od stycznia 2025 r. zginęło ponad 7000 osób, po zdobyciu Gomy i innych kluczowych miast w Kiwu Północnym i Południowym przez M23. W konflikcie biorą udział wspierane przez Rwandę ugrupowanie zbrojne M23, armia kongijska i różne koalicje milicji działające w całym regionie. Grupy zbrojne nadal dopuszczają się masakr, gwałtów, werbowania dzieci i grabieży. Sojusznicze Siły Demokratyczne, powiązane z Państwem Islamskim, przeprowadzają regularne ataki w prowincjach Kiwu Północne i Ituri, atakując przede wszystkim wioski, ale także bary, miejsca kultu, targowiska i konwoje pojazdów. W czerwcu 2024 r. ADF zabiło ponad 200 cywilów w dwóch oddzielnych atakach na terytoriach Beni i Lubero. Bojownicy CODECO działają w prowincji Ituri, atakując ludność cywilną i obozy dla przesiedleńców. Co najmniej 55 osób zginęło w ataku CODECO w lutym 2025 roku. Wszystkie strony konfliktu używają broni wybuchowej o szerokim zasięgu rażenia na obszarach zaludnionych. Między styczniem a lipcem 2024 roku M23 i armia kongijska użyły broni wybuchowej w gęsto zaludnionych obszarach ponad 150 razy. Atak rakietowy na obóz dla przesiedleńców w maju 2024 roku zabił co najmniej 18 cywilów, w tym 15 dzieci. Miejsca przesiedleń i obozy są regularnie atakowane, a ciężka artyleria atakuje schrony i urządzenia wodne. Ponad 1400 rannych osób zostało leczonych w jednym szpitalu w Gomie między styczniem a marcem 2025 roku, a ponad 300 zostało rannych w wyniku eksplozji. Konflikt zmusił 7,3 miliona ludzi do przesiedlenia w kraju, zmuszając ich do osiedlenia się w obozach, które same są regularnie atakowane. Wybuchowe pozostałości wojny zanieczyszczają wiele obszarów, szczególnie w Kiwu Północnym i Sake, zabijając i okaleczając cywilów, którzy napotykają niewybuchy podczas codziennych czynności.

NT1 gmina miejska

Napięcia polityczne nasiliły się po wyborach prezydenckich w grudniu 2023 roku. Władze represjonowały członków opozycji, dziennikarzy i działaczy społeczeństwa obywatelskiego przez cały rok 2024. Dziennikarz został skazany na sześć miesięcy więzienia w latach 2023-2024 na podstawie fałszywych zarzutów. W 2024 roku w całym kraju, w tym w Kinszasie, wybuchły protesty związane z konfliktem zbrojnym. 28 stycznia 2025 roku, w odpowiedzi na walki we wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga, doszło do gwałtownych protestów przeciwko ambasadom w Kinszasie. Demonstranci podpalili placówki dyplomatyczne Francji, Rwandy i Belgii. Ataki wymierzone były również w ambasady USA, Kenii i Ugandy. Protestujący rzucali kamieniami, atakowali pojazdy, ustawiali blokady dróg i podpalali całe miasto. Plądrowano targowiska i supermarkety. Organy ścigania użyły gazu łzawiącego i oddały strzały ostrzegawcze. Protesty te skutkowały ciągłym ryzykiem sporadycznych demonstracji, które mogą wiązać się z użyciem broni palnej. Nastroje antyzachodnie nasiliły się z powodu postrzeganej bezczynności społeczności międzynarodowej w związku z postępami M23. Doszło do protestów przeciwko siłom pokojowym MONUSCO, a w lutym 2024 roku przed ambasadą brytyjską i innymi ambasadami państw zachodnich doszło do masowych demonstracji. Nie można wykluczyć dalszych protestów, których celem byliby cudzoziemcy lub siedziby ONZ. Sytuacja polityczna pozostaje niestabilna i może szybko się pogorszyć. Prezydent Tshisekedi ogłosił w październiku 2024 roku zamiar rewizji konstytucji z 2006 roku, co wywołało ostrzeżenia ze strony społeczeństwa obywatelskiego, że może to doprowadzić do dalszej destabilizacji kraju. Loty komercyjne i przejścia graniczne mogą zostać zawieszone z krótkim wyprzedzeniem w okresach niepokojów, co ogranicza możliwość wyjazdu. Środki bezpieczeństwa są okresowo zaostrzane, w tym kontrole i rewizje pojazdów, szczególnie w dystrykcie Gombe w Kinszasie.

Obszary, których należy unikać

Prowincje Kiwu Północne i Kiwu Południowe stoją w obliczu skrajnego niebezpieczeństwa. Siły M23 zdobyły Gomę w styczniu 2025 roku i nadal kontrolują duże obszary. Walki między M23, siłami kongijskimi i sprzymierzonymi milicjami trwają pomimo porozumień o zawieszeniu broni podpisanych w lutym i lipcu 2025 roku. Ostrzał i materiały wybuchowe są regularnie używane na obszarach zaludnionych. Obozy dla przesiedleńców zostały zlikwidowane, zmuszając setki tysięcy osób do znalezienia się w niepewnych warunkach mieszkaniowych. Prowincja Ituri doświadcza ciągłego konfliktu zbrojnego z udziałem grup CODECO i ADF. Regularnie dochodzi do ataków na ludność cywilną, w tym masakr i porwań. ADF prowadzi również intensywne działania w Kiwu Północnym, przeprowadzając śmiercionośne naloty na wioski i obszary miejskie. W prowincji Tanganika dochodzi do konfliktów etnicznych i działań milicji. W prowincji Haut Lomami nadal dochodzi do brutalnych przestępstw, w tym zasadzek, rozbojów i porwań podróżnych. W trzech prowincjach Kasai trwają konflikty zbrojne i przemoc między społecznościami. Podróżni padają ofiarą zasadzek i porwań w tych rejonach. Należy unikać przebywania w promieniu 50 km od granicy z Republiką Środkowoafrykańską ze względu na działalność grup zbrojnych i przemoc transgraniczną. Należy unikać przejść granicznych na granicach z Burundi, Ugandą i Rwandą ze względu na panujący brak bezpieczeństwa i zamieszki. Granice te mogą zostać zamknięte w krótkim czasie. Okręgi Ndjili i Kimbanseke w południowej Kinszasie stwarzają podwyższone zagrożenie bezpieczeństwa. Droga N1 w prowincji Kinszasa, między Menkao i Kenge, jest szczególnie niebezpieczna. Prowincje Mai-Ndombe i Tshopo doświadczają przemocy między społecznościami, która prowadzi do ofiar śmiertelnych i przesiedleń. Nawet w Kinszasie niektóre obszary, w tym okręg Kasa Vubu graniczący z Drogą Triumfalną N1, stanowią podwyższone zagrożenie. Ograniczenia w przemieszczaniu się i niestabilne warunki bezpieczeństwa charakteryzują większość regionów dotkniętych konfliktem.