Sitataへの7月の改善点

Sitataのパートナープラットフォームに最近追加された最新の改善点をご紹介します。

ニュースレター！

定期的なニュースレターサービスをお客様自身のアカウント設定に連携させるための追加機能を実装しました。一切の更新情報を受け取りたくない場合は、Sitataのアカウント設定でオフにすることができるようになりました。また、このメールのフッターにある「配信停止」リンクをクリックすることもできますが、その場合、私たちが行っている素晴らしい取り組みについて知ることができなくなりますのでご注意ください！

追加された国々

まだデータベースにすべての国が含まれているわけではありませんが、毎週新しい国を追加しています。以下は、当システムに最近追加された国の一部です：

ヨルダン
イラン
ニカラグア
パラグアイ
ナミビア
モザンビーク
アイスランド
ホンジュラス
グアテマラ
ガボン
コンゴ民主共和国
バミューダ
モーリタニア
ベナン
ガーナ

すべての国がシステムに含まれるまで、追加を続けていきます。現在、観光客が最も頻繁に訪れる国を優先して追加しています。しかし、もし不足している国を優先してほしい場合は、このメールに返信してお知らせください！

旅行プランナー

「旅行」セクションの名称を「旅行プランナー」に変更しました。これは、旅行者向けに旅行情報のパッケージを作成できるサービスのセクションです。作成すると、旅行者は自身のアカウントを受け取り、世界中どこからでもあなたのお勧め情報を非公開で閲覧できるようになります。

「旅行プランナー」という表現は、このセクションの目的をより直感的に表しています。しかし、旅行者が情報を読んだかどうかを確認できたら、さらに良いと思いませんか？

旅行レビュー

これまでは、旅行者がログインして旅行情報を確認していることを信じるしかありませんでした。TMC Clinicのアライナさんから、この状況をもう少し管理できないかと丁寧なリクエストをいただき、私たちはそれは素晴らしいアイデアだと考えました。ありがとう、アライナ！

現在、どの旅行者がSitataにログインして旅行情報を確認したかを簡単に表示できるようになりました。確認済みの旅行者には、旅行リストに緑色の目のアイコンが表示されます。さらに、このアイコンをクリックして詳細な操作を行い、必要に応じてメールを再送信することもできます。旅行者が旅行情報を確認すると、その旨をお知らせするメールがあなたに送信されます。メールを受け取りたくない場合は、アカウント設定でオフにすることができます。詳細については、こちらの記事をご覧ください。

なお、過去の旅行は、旅行者がSitataにログインして旅行情報を閲覧しない限り、「未確認」とマークされます。

今後の取り組み

予約管理

スタッフが予約を整理・管理できる一連の機能を提供するため、昼夜を問わず開発を進めています。まだ完全には完成していませんので、ご意見や具体的な機能リクエストがございましたら、ぜひお知らせください！

国際化対応

旅行者から、さまざまな言語でコンテンツを提供してほしいという要望が多く寄せられています。実際、2013年の国際旅行医学会議でお会いしたいくつかのクリニックからも、母国語での表示を希望する声が寄せられました。この要望に応えるため、現在プラットフォームの翻訳作業を進めています。ユーザーは自身の設定で言語の優先順位を設定できるようになります。

今回は以上です。このニュースレターをお読みいただきありがとうございます。私たちの取り組みについてご意見がございましたら、お気軽にお問い合わせください！

Sitataへの7月の改善点