sitata logo

ISO 31030 vs ISO 31000: Hva er forskjellen og hvorfor er det viktig?

28. juli 2025

Intro: To risikostandarder, to forskjellige oppdrag

ISO 31030 og ISO 31000 er begge bygget opp rundt risikostyring, men de spiller ikke samme rolle.

Tenk på ISO 31000 som strateg for det store bildet: Det gir organisasjoner et universelt rammeverk for å håndtere alle typer risiko, fra økonomisk usikkerhet til IT-sikkerhet og forstyrrelser i forsyningskjeden.

I mellomtiden.., ISO 31030 er en håndbok for en helt spesiell situasjon: å holde folk trygge når de reiser.

Hva er ISO 31000?

ISO 31000 er utgitt av Den internasjonale standardiseringsorganisasjonen og er en rammeverk for risikostyring. Den er utviklet for alle organisasjoner, uansett bransje, som ønsker å skape en strukturert tilnærming til risiko i hele virksomheten.

Nøkkelfunksjoner:

  • Tilbyr prinsipper og en prosess for risikostyring
  • Fokuserer på strategiske og operasjonelle risikoer og risiko knyttet til etterlevelse
  • Gjelder alle sektorer, offentlige eller private
  • Bruker et felles språk for tverrfunksjonell risikokommunikasjon

Brukstilfeller:

  • Håndtering av investeringer og finansiell risiko
  • Operasjonell risikokontroll i produksjonsindustrien
  • Styring av cybersikkerhet i IT
  • Politisk risiko i offentlige etater

Kort sagt?
ISO 31000 hjelper deg med å håndtere risiko på organisasjonsnivå.

Hva er ISO 31030?

ISO 31030 zoomer inn. Det er en spesialisert retningslinje bygget for å hjelpe organisasjoner med å håndtere reiserelaterte risikoer...som..:

  • Politisk uro
  • Naturkatastrofer
  • Helsetrusler (f.eks. pandemier, utbrudd)
  • Kriminalitet og personlig sikkerhet
  • Lokal etterlevelse, skikker og juridiske spørsmål

Nøkkelfunksjoner:

  • Fokuserer utelukkende på risikostyring i forbindelse med reiser og/eller ambulerende personale
  • Praktiske trinn for planlegging, avbøtende tiltak, respons og gjennomgang
  • Støtter bedriftens omsorgsplikt
  • I tråd med ISO 31000s bredere prinsipper, men går mye dypere inn i reisevirksomhet

Eksempel fra den virkelige verden:
Et multinasjonalt ingeniørfirma kan bruke ISO 31000 til å vurdere den generelle prosjektrisikoen, men støtte seg på ISO 31030 for å sikre de ansattes sikkerhet når de arbeider på byggeplassen i Nigeria, Colombia eller Indonesia.

ISO 31030 vs. ISO 31000: Viktige forskjeller

FunksjonISO 31000ISO 31030
OmfangGenerell risikostyringHåndtering av reiserisiko
PublikumEnhver organisasjonOrganisasjoner med ansatte som reiser
StrukturPrinsipper, rammeverk og prosessRetningslinjer og sjekklister for reisesikkerhet
ApplikasjonsnivåStrategisk/virksomhetsomfattendeDrifts-/utløsningsnivå
DetaljnivåAbstrakt på høyt nivåTaktisk, praktisk orientert
Eksempler inkludertMange, inkludert sjekklister og maler

Hvordan de fungerer sammen

ISO 31030 erstatter ikke ISO 31000. Faktisk fungerer de bedre som et par.

ISO 31000 gir deg tankesettet.
ISO 31030 gir deg metoden.

Hvis ISO 31000 sier: "Du bør håndtere risiko"
ISO 31030 sier: "Slik holder du de reisende trygge når de flyr til Nairobi."

For organisasjoner som regelmessig reiser - spesielt til høyrisikoområder - fungerer ISO 31030 som en praktisk, praktisk utvidelse av ISO 31000.

Hvorfor denne forskjellen er viktig for deg

La oss si at du er sikkerhetsansvarlig, reiseleder eller driftsleder. Du har lest bedriftens risikopolicy, og den er basert på ISO 31000. Det er flott.

Men ... når du spør om spesifikke reiseprosedyrer, som for eksempel orienteringer før reisen, sporing av reisende eller evakueringsplaner, da blir det uklart ...

Det er dette hullet ISO 31030 fyller. Den forteller deg det:

  • Hva du bør gjøre før reisen
  • Slik forbereder du reisende
  • Hva du skal gjøre når noe går galt
  • Slik evaluerer du prestasjonene dine og forbedrer deg

Endelig takeaway

ISO 31000 og ISO 31030 konkurrerer ikke med hverandre, de snakker sammen.

Hvis du allerede har en risikostrategi for bedriften basert på ISO 31000, kan ISO 31030 hjelpe deg med å operasjonalisere den i et virkelighetsnært scenario med høy innsats: dine folk på farten.

Og hvis du ikke har en reiserisikostrategi i det hele tatt?
Begynn med ISO 31030. Den er tydelig, spesifikk og handlingsrettet.


Ønsker du å tilpasse reisesikkerhetsprogrammet ditt til ISO 31030?
Bestill en samtale med våre risikoeksperter og se hvordan Sitata kan hjelpe deg.

Reiseforsikring og assistanse som hjelper deg få en bedre reise

Se hvorfor tusenvis av reisende velger Sitata når de skal ut og reise

Opphavsrett © 2025 Sitata Inc.